Please check what do you have in the “Post Text Format” field in plugin’s Tumblr settings. Your first image could come from “Image Post”, second image could come from %IMG% tag and your third image could come from %FULLTEXT% tag.
Please see here for more info about formatting tags:
https://www.nextscripts.com/snap-features/message-formatting-tags/