Thanks for answering, but that doesn’t really fix the issue I’m having. I’m not even sure what is going on with Tumblr, because no tokens in the body copy get published at all.
The %RAWEXCERPT% token doesn’t seem to translate the blogpost attachment as an image rich attachment either. The image is always a thumbnail with the excerpt when posted. Not exactly ideal.