I am having difficulty filtering using custom taxonomies in the Advanced Tab. By selecting the taxonomy and entering a post in that taxonomy does not auto select the account. Adding a custom Taxonomy tag in the form Cust_taxonomy|tag does not help either as it does not select the right account or in fact any account when you add the approropriate tag.

Is this a bug, not intended or am I doing something wrong here.